测量放大器 - 進出口

新型应变计放大器带有 IO-Link 接口，可直接从传感器将测量技术数字化。该测量放大器设计紧凑，防护等级高，几乎可用于现场的任何地方。 应变式传感器的典型输出电压为几毫伏。在工业环境中，例如在电机或变频器附近，模拟信号的传输可能会影响测量结果。 会影响测量结果。带有 IO-Link 接口的新型应变计放大器可以可靠地避免这种情况。传感器和测量放大器之间的模拟连接是通过 IO-Link 接口实现的。 标准化的 IO-Link 通信是全数字的，不会产生干扰。放大器直接通过 IO-Link 接口供电 - 标准 5 针电缆，带 M12 插座。应变传感器可通过一个 4 针 M8 接头连接。 24 位 AD 转换确保数字信号具有足够的分辨率。 带有 IO-Link 接口的新型应变计放大器具有极大的灵活性。通过选择合适的 IO-Link 主站，测量放大器几乎可以集成到任何现场总线网络中。根据主站提供的插槽数量，多通道测量任务也可以轻松、经济地实现。

该系列电感式位移传感器可用于测量线性位移，也可间接测量所有可通过附加设备转换为位移的机械变量（如压缩力和拉伸力、应变、扭矩、振动）。传感器主体配有插头连接，外径仅为 8 毫米，因此特别适合集成到空间有限的结构中。 典型应用领域包括以下设备的位移和应变测量 机器 伺服系统 机动车辆 试验台 生产设备 圆柱形不锈钢外壳包含一个差动变压器（LVDT）。它由一个初级线圈和两个次级线圈以及一个轴向可移动的柱塞衔铁（铁芯）组成。移动铁芯可改变线圈的磁感应强度。IN-LINE 载波频率放大器将位移转换为直接成比例的直流电压。 传感器采用探头设计，由弹簧将探头顶端压向测量范围内的目标。波纹管可保护探头球的机械导轨免受灰尘和溅水的影响。 IN-LINE 放大器集成在连接电缆中，并根据传感器进行了专门调整。两个组件组成一个单元，但在安装时可以分开（传感器上的微型插头连接）。使用不匹配的组件会导致严重的测量偏差。在带 IN-LINE 测量放大器的型号中，传感器本体与电源和测量信号是电隔离的。 侧向力会缩短使用寿命。 特点: —- 测量范围 0 ... 1 毫米至 0 ... 25 毫米 —- 非线性度 0.25 % f.s. —- 传感器直径 8 毫米 —- 抗振动、无磨损 —- 输出 0 ... 10 V —- 可选输出 0 ... 5 V、± 5 V、4 ... 20 mA —- 带或不带 IN-LINE 放大器的方向开关

新一代 9250/9251 放大器集所有功能于一身，首次实现了现代测量数据采集。网络兼容、高精度、用户友好、智能和多功能：放大器模块和现场总线控制器的组合系统可集成到任何现有设置中。 现场总线控制器可将所有信号准确传送到需要的地方，并进行组合、检查和连接。通过可用的现场总线接口，您可以灵活、完美地连接，并在连接和集成到现有系统时节省时间、成本和其他资源。由于集成了测量输入，单通道应用只需使用现场总线控制器模块即可。对于多通道应用，系统最多可扩展至 9 个测量通道。 新一代 9250/9251 放大器集所有功能于一身，首次实现了现代测量数据采集。网络兼容、高精度、用户友好、智能和多功能：放大器模块和现场总线控制器的组合系统可集成到任何现有设置中。 现场总线控制器可将所有信号准确传送到需要的地方，并进行组合、检查和连接。通过可用的现场总线接口，您可以灵活、完美地连接，并在连接和集成到现有系统时节省时间、成本和其他资源。由于集成了测量输入，单通道应用只需使用现场总线控制器模块即可。对于多通道应用，系统最多可扩展至 9 个测量通道。 在 9251 型现场总线控制器上最多可级联 8 个与总线兼容的 9250 型仪表放大器。仪表放大器模块的自动检测和寻址功能便于扩展。通过测量输入，现场总线控制器可作为独立设备运行。 有些应用需要在很短的时间内获取并传输大量测量数据。这就需要高更新率的快速 PLC 通信。为了优化数据吞吐量，9251 型现场总线控制器可以传输带有每个通道最后 32 个测量值的整个数据阵列。在现场总线链路的实时数据中同时读取按比例缩放的测量值 特点： 新：测量输入： 应变计、电位计、±10 V 支持PROFINET、EtherCAT、EtherNet/IP等工业总线 可并联多达8路放大器 可自动探测各路放大器信号 可选配模拟量输入模块，经I/O接口直接输入模拟量信号 可同步读取多达9路信号 测量数据可完全导出 适用于力、压力、位移、转速和转矩等传感器及其任意组合 每台9250放大器上均可通过TARE按钮或I/O实现清零功能 每台9250放大器均提供2个实时限值报警输出 提供DigiVision软件，可经由USB接口快速设置参数并存档备份 高精度 紧凑结构设计，可安装于开关柜内导轨

9243 型放大器模块用于将应变计、电位计或 DC/DC 传感器的测量信号转换为标准信号。只需简单地安装在标准 DIN 安装导轨上，就能将测量放大器直接放置在靠近传感器的地方，不会出现任何问题。IP65 版本可用于特别恶劣的环境。 电源范围广，可选择交流或直流电源，因此可在标准控制柜电源上运行。高精度内部基准电压源可用于校准。校准分流器也可通过两个独立的端子连接。这样就可以对应变计传感器进行有针对性的失谐校准，或者只是为了检查测量链。 高精度放大器负责放大传感器信号。所需的放大系数可通过 DIP 开关进行粗调，也可通过电位器进行细调。同时提供电流和电压输出。传感器电源由放大器模块接管，因此无需额外的电压源。也可通过 DIP 开关设置为 2.5 V、5 V 或 10 V。最大供电电流为 35 mA，可同时并联多个应变片，例如用于测量变量的增加。传感器电缆可直接在传感器上测量实际电源电压（6 线制技术），从而避免因电缆长度变化以及传感器电缆上的温度波动造成的测量误差。电子元件可立即纠正电压波动。放大器的截止频率可在 10 Hz 和 1 kHz 之间切换。用于配置设备的 DIP 开关可通过外壳顶部的挡板轻松触及。 特点 — 测量误差 < 0.05 — 输出 ± 5 V、± 10 V 和 0 (4) ... 20 mA — 6 线制技术 — 电气隔离 — 截止频率 1 kHz，可选 4 kHz — 通过 DIP 开关进行配置 — 可简单安装在 DIN 安装轨上

在实际应用中，经常会出现这样的情况，即有必要在传感器附近放置一个测量放大器，以便在那里接收标准信号。这样就可以缩短与分析电子设备之间的距离。 9236 在线测量放大器可以很好地解决这一问题。单通道型号具有很高的防护等级（IP67），也可以集成到控制柜外恶劣环境中的应用中。 在多通道版本中，DIN 安装导轨的一个外壳可实现多达四个测量通道。这样就可以放置在控制柜中或直接靠近传感器。 如果用户希望在现有电路板或自己的外壳上安装放大器，也可以获得开放式电路板。这可以使用螺丝端子进行集成。 9236 测量放大器适用于需要将应变片式传感器（如力、压力或扭矩传感器）的输出信号转换为电压信号的场合，例如 — 自动生产设备 — 实验室测量 — 通过电路板集成到自己的电路中 — 现场测量 测量放大器本身的供电电压在 15 V ... 30 V 之间。30 V. 高精度、防短路传感器电源电压由内部产生，为传感器测量桥供电。放大器的输入范围涵盖 0.5 ... 30 mV/V 之间的灵敏度。30 mV/V，也适用于半导体应变片。 模拟输出电压范围可设置为 0 ... ± 5 V 或 0 ... ± 5 V。± 5 V 或 0 ... ± 10 V. 输入范围可通过 DIP 开关预先选择。微调和零点设置通过电路板上的多圈电位器进行。传感器和辅助电源通过用户友好型螺丝端子连接。 必要时，IP67 版本的放大器可通过夹紧、粘合或电缆扎带进行安装。开放式电路板上有安装孔，便于安装。放大器的截止频率为 1 kHz。 特点 — 多通道功能，最多可连接 4 个测量通道 — 电压输出 0 ... ± 5 V / 0 ... ± 10 V — 反极性保护和短路保护 — 还提供不带外壳的电路板 — 通过 DIP 开关进行简单配置 — 防护等级高达 IP67

9250/9251系列新一代放大器集合了现代测量数据采集的所有特征，事实上也是首次使其成为可能。网络兼容、高精度、用户友好、智能化和多用途：9250系列放大器和9251系列总线控制器结合之后，可集成进现有的任何系统。 其中，9250系列放大器用于采集系统中各种传感器的输出信号，而9251总线控制器则提供了灵活、快速和完美的链接，为您节省时间和成本的情况下，将测量装置集成到系统中去。 同时，由于采用了波司特TEDS传感器自动识别技术，使得您能够绝对安全地快速完成传感器参数的正确设置。 该系列放大器采用宽频电源，兼容开关柜内的标准电源。 A/D转换器采用最新技术的24位微处理器，确保了稳定的高准确度，能对传感器信号进行高精度放大。该系列放大器还同时提供各种激励电源，用于匹配不同的传感器，而不需要另外为传感器准备电源。针对不同的传感器，可经由DigiVision设置软件选择2.5V，5V，10V等不同激励电源，最大电流可达40mA，允许同时并联多个用于不同位置测量的应变式传感器。 9250/9251系列放大器，还兼容6线制技术，用于避免不同长度线缆和温度变化造成的测量误差。 该系列放大器提供10Hz和1kHz两种截止频率供用户根据需要切换使用。 特点： ——适用于几乎所有传感器的测量和生产 ——超快速按钮式设置 ——采用波司特TEDS传感器自动识别技术 ——有总线接口，经由总线控制器可连接总线 ——搭配9251总线控制器可匹配PROFINET、EtherCAT、EtherNet/IP等总线 ——搭配9251总线控制器可并联多达8通道 ——测量数据可完全导出 ——适用于力、压力、位移、转速和转矩等传感器及其任意组合 ——每台9250放大器上均可通过TARE按钮或I/O实现清零功能 ——每台9250放大器均提供2个实时限值报警输出 ——提供DigiVision软件，可经由USB接口快速设置参数并存档备份 ——高精度 ——紧凑结构设计，可安装于开关柜内导轨 ——可调截止频率

这些 DC/DC 位移传感器可用于测量位移和所有可通过附加设备转换为位移的机械变量（如压缩力和拉力、应变、扭矩、振动）。典型的应用领域包括机器、伺服系统、机动车辆、试验台以及地基工程和隧道工程中的位移和应变测量。 位移传感器中集成的免维护电子元件和高直流电压输出信号确保了操作简单、无故障。 87240 系列位移传感器可将测量路径转换为模拟电信号。它们由一个带可移动铁芯的差分变压器、一个振荡器和一个解调器组成。这些组件封装在一个圆柱形不锈钢外壳中。传感器由直流电压供电。直流电压由振荡器转换成交流电压，并输入差分变压器的初级绕组。变压器两个次级绕组中感应的电压经过解调、滤波和相互切换。当磁芯处于中心位置时，输出电压为 0 V。 当铁芯发生轴向位移时，输出电压的极性表示铁芯从电气中心点位移的方向。电压的大小与磁芯的位移成比例变化，因此也与测量路径成比例变化。 直流/直流位移传感器的输入和输出相互绝缘，与外壳没有连接。 直流/直流位移传感器可以用夹子固定在外壳上。需要测量的动态部分与传感器的磁芯相连。为了避免影响磁场，从而影响测量值，必须使用非磁性材料制成的耦合元件，例如黄铜、铝或韧性钢。 特点 —测量范围 0 ... ± 1.27 毫米至 0 ... ± 76.20 毫米 —集成放大器 —无磁滞 —温度范围广，从 - 50°C 至 120°C —可在最高 3 巴的液压油中使用 —IP64

基于差动变压器原理（LVDT）的电感式位移传感器可用于测量位移，以及可间接转换为位移的变量，如力、压力、应变、扭矩、振动等。 由于测量质量好、防护等级高、使用寿命长，这些传感器被广泛应用于许多技术领域（工业、研究、开发......）。 应用范围包括测量、控制、调节和监测机器部件之间的慢速和快速运动、部件和基础的位置测量和位置变化、伺服控制器、阀门控制、机器人控制、生长测量等。 设计坚固耐用--内部的线圈和电子元件被封装起来，因此可以承受冲击和振动，不会出现任何问题。这也使得这些传感器适用于移动应用（如车辆）和需要大量测试周期的测试台。 这些集成电子元件的电感式位移传感器包含一个差动变压器和一个载波频率测量放大器，它们被封装在一个不锈钢外壳中。 差分变压器由一个初级绕组和两个次级绕组组成，与初级绕组对称布置。集成电子元件对次级线圈中感应的交流电压进行解调、滤波和放大。杆状铁芯可在差动变压器内移动。 传感器根据传感器内可移动铁芯的位置，在输出端提供与位移成正比的电压（直流）。 8740 型包含一个轴向可自由移动的磁芯，磁芯上有 2 个无弹簧力的特氟龙滑环。这些滑环用于将磁芯对准传感器主体通孔的中心。推杆末端的 M2 螺纹可用于将磁芯与测量物体进行机械耦合。推杆上的侧向力必须避免。 在 8741 型中，推杆安装在滚珠轴承上。探头尖端通过弹簧压在目标物上。当机械耦合昂贵或不实用时，这种设计就很有优势。同样，横向力也会缩短使用寿命。传感器的测量端由波纹管保护，防止灰尘和水溅入。 特点 —测量范围 0 ... 1 毫米至 0 ... 150 毫米 非线性度 ± 0.25 % F.S.，最高可选 0.1 % F.S. —集成测量放大器，输出 0 ... 5 V —可选 0 ... 10 V, 4 ... 20 mA —封装电子元件，对振动和冲击不敏感 —可根据要求提供特殊型号（参见选件）

8228 型传感器的测量精度为 0.05 % F.S.（测量范围 ≤ 1 巴时，测量精度为 0.1 % F.S.），非常适合用作基准传感器。紧凑的尺寸、坚固的外壳和工业级的输出信号使其应用范围非常广泛。 所有与介质接触的部件均由不锈钢制成。集成的测量放大器可将测量信号直接转换为不受干扰的电压或电流信号，并可进行远距离传输。 在 "相对 "测量模式下，压力测量是针对环境压力进行的；传感器的内孔受到环境影响的保护，用于平衡环境压力。在 "绝对 "测量模式下，针对密闭真空测量施加的压力；该测量模式的测量范围为 0 ... 250 毫巴。250 毫巴。电气连接采用 M12 x 1 接头。 特点 测量范围从 0 ... 0.1 巴至 0 ... 200 巴 测量精度从 0.05 % f.s. 起 集成放大器，输出 0 ... 10 V 温度范围 -20 ... +80 °C 防护等级 IP67

传感器配有坚固的外壳和不锈钢测量元件，特别坚固耐用，适用于最恶劣的环境条件；即使安装位置也不会对测量信号产生影响。集成的测量放大器可将测量信号直接转换为不受干扰的电压信号或电流信号，并可进行远距离传输。M12 x 1 平装膜片适用于高粘度物质，从而消除了死体积的干扰。 为了测量环境压力（相对测量型），传感器背面有一个受保护的小开口。使用绝对测量选项时，则是在封闭的真空环境下测量所施加的压力。 电气连接采用 DIN 43650A 阀门连接器或 M12 x 1 4 针连接。 特点 测量范围从 0 ... 0.05 巴至 0 ... 500 巴 测量精度从 0.25 % F.S. 起 集成放大器，输出 0 ... 10 V 工艺连接螺纹 G 1/4 英寸 防护等级 IP65/67

这里介绍的扭矩传感器适用于非旋转扭矩传动的静态和动态测量。 也可以检测旋转机器元件的反作用扭矩。带法兰的扭矩传感器安装在电机和定子之间，例如搅拌器驱动装置上的扭矩传感器。这样就可以实现免维护的扭矩测量。 对于特殊的测量任务，我们的扭矩传感器可根据安装条件进行设计。 更多应用实例： 精密机械测试装置 轴承摩擦扭矩的测定 检测螺丝帽的松脱扭矩 在总长度、重量和体积方面进行了优化设计，因此轴向力可达到相对较高的极限值，弯曲力矩可达到测量范围的 20%，但对测量元件的影响很小。测量元件带有金属膜应变片，应变片之间相互连接，形成惠斯通电桥。通过向惠斯通电桥施加直流电压，可将机械量扭矩转换为电压。所需的放大器可提供标准信号（0 ... 10 V、0/4 ... 20 mA），或通过显示模块提供带有正确测量值的扭矩显示。 传感器的输出信号是标准化的，因此更换传感器时无需重新校准测量链。 毛刺机 TEDS 选件（电子数据表、带有传感器特定特性值的存储芯片）可快速配置兼容的评估单元（测量放大器、指示器等） 特点 测量范围从 0 ... 500 牛米至 0 ... 5000 牛米 线性度高达 0.1 % f.s. 可靠、坚固 易于操作和安装 标准化输出信号 可选线性偏差 0.05 % F.S. 可选毛刺机 TEDS

这里介绍的压力变送器用于测量测量元件两个接口之间的压力差。差压可以针对参考压力进行测量，例如大气或控制系统的参考变量。不过，也可以在静压较高的系统中测量压差。一个实际的例子就是通过确定孔板上的压降来测量流量。 差压变送器可进行双向测量，因此可用于双作用液压缸等。其设计允许使用液体或气体介质。通风口便于安装。坚固的设计和不锈钢的使用使压力变送器可以在恶劣的工作条件下使用。 为了使压力变送器更易于使用，它还配备了集成电子元件。这就提供了测量和控制技术中常用的电流和电压输出。 差压变送器的每个压力侧都有一个腔室。腔体之间由隔膜隔开。线圈密封在隔膜两侧的传感器外壳中。如果传感器元件上存在压差，膜片就会偏离其静止位置。这会改变作为差动扼流圈连接的两个内置线圈的磁阻。变化的磁感比由集成电子元件转换为所需的输出信号，并可用于进一步处理。 特点 —测量范围从 0 ... ± 50 毫巴至 0 ... ± 10 bar —测量精度 < 0.5 —高系统压力 —适用于液体和气体介质 —内置测量放大器

DigiVision 具有创新的功能元素，例如面向实践的校准工具、可变图形和与测量相关的单通道或多通道显示形式或单独缩放功能。根据应用任务的不同，各种触发功能为启动测量数据采集提供了多种选择。自动设备识别和设备参数保存功能与 Excel 或原始数据格式的测量数据存档功能同样重要。 在生产和质量保证领域，个人用户每天都要面对掌握越来越多不同软件的挑战。如果能以相同的方式操作不同的测量设备，那么同时操作这些设备就会变得更加容易。伯斯特为所有伯斯特称重显示器和 USB 传感器接口配备了 DigiVision PC 软件。即使是多年前购买的称重显示器，也能通过测量数据采集和配置软件获得支持。没有接口卡的设备也可以快速、轻松地进行改装，以便使用功能强大、价格低廉的评估和可视化工具。 可与以下类型的毛刺机配合使用： 9163 传感器主站 9180 数字指示器 9181 数字指示器 9205 USB 传感器接口 9206 USB 传感器接口 9250 通用测量放大器 9251 现场总线控制器 8201N / 8201H 精密压力传感器 8625 精确扭矩传感器 8630 精确扭矩传感器 8631 精确扭矩传感器 8655 扭矩传感器 8656 精确扭矩传感器 8661 精确扭矩传感器 8656 精确扭矩传感器 8739 感应式位移传感器 特点 — 便捷的传感器/设备搜索和设备识别功能 - 结构清晰的用户界面，操作直观 - 自动传输传感器和设备数据 - 通过逻辑输入对传感器和设备进行简单的参数设置 - 最多可同时记录和显示 32 个测量值 - 测量记录和测量日志存档 - 将数据导出到 Excel - 创建设备专用备份文件 - 用于自定义公式的公式编辑器 - 通过虚拟测量通道进行数学计算 - 所有科学功能均可视化 - 用于分配访问权限的用户管理 - 通过控制通信（RS232、以太网）进行远程控制 - 连续或单值测量 - 多种触发功能

这款高精度扭矩传感器专为非旋转应用中的静态和动态测量而设计。直径为 10 毫米的通孔允许电缆、地板电缆或其他组件穿过传感器。 安装法兰上有螺纹孔和通孔，可以从两侧安装传感器。在正确使用的情况下，非旋转部件可确保免维护运行。 由于采用模块化设计，应变片式传感器可根据所需应用进行精确配置： 通过集成放大器选件，传感器可直接提供与扭矩成比例的电压信号，范围为 0 ... ±10 V。±10 V. 传感器可通过微型 USB 接口进行配置，例如设置滤波频率、平均值和皮重功能。通过 USB 选件，除电压输出外，还可通过 USB 实现测量功能。测量和数据存储可使用随附的 DigiVision 软件进行，也可使用 LabVIEW 等软件的驱动程序。也可以使用 DLL 将其集成到自己的程序中。您可以在我们的网站 www.burster.de 上找到相关示例。 爆破片 TEDS 选件（电子数据表、带有传感器特定特性值的存储芯片）可快速配置兼容的评估单元（测量放大器、指示器等）。 特点. —- 测量范围从 0 ... 5 N-m 至 0 ... 200 N-m —- 线性偏差小于 ≤ 0.1 % f.s. —- 输出信号 ± 10 V / USB / mV/V —- 皮重功能、滤波器和平均值可调

8526压缩力传感器由于其紧凑的几何形状和底部的三个安装孔，适用于不同的应用区域。其广泛的测量范围从0 ... 100 N到0 ... 1MN允许覆盖从实验室到重工业应用的各种测量任务。 集成的施力旋钮使待测力的应用变得简单且过程安全。在施力过程中，与测量轴偏离不超过3°的角度误差对测量信号只有轻微影响。为了达到理想的测量精度，传感器必须安装在硬度至少为HRC60的地面接触面上。 8526压缩力传感器配备了一个内部弯曲的膜片，上面安装了应变片。当一个压缩力被施加到传感器上时，膜片会发生弹性变形，并将其机械应力传递给应变片。这些反过来又反应出它们的欧姆电阻的比例变化，可以用一个合适的测量放大器或显示单元来评估。 特点 测量范围从0 ... 100 N到0 ... 1 MN 极为紧凑的设计 用于静态和动态测量 3个螺纹孔，便于安装和连接电缆，适合拖链使用 保护等级IP64 相对线性偏差：≤±0.1 % f.s. 标准化特征值 可选的爆破器TEDS